Выражение あれ [あれ] имеет значения:

1. о!; ха! (выражение удивления);

Омофоны:

• 彼 [あれ (арэ)]: 1) тот; та; то (указательное местоимение, используется для указания предмета или человека, который находится далеко от говорящего и слушающего); 2) он; она; оно (местоимение 3 лица); 3) ты (местоимение 2 лица); 4) эвфемизм для обозначения секса (это, оно);
• 我 [あれ (арэ)]: я; сам; себя; меня; моё;
• 彼れ [あれ (арэ)]: 1) тот (предмет или человек которые находятся далеко - косвенное указание предметов и людей находящихся далеко от говорящего и слушателя); 2) эй! (оклик человека, когда хотят привлечь внимание);
• 荒れ [あれ (арэ)]: 1) штормовая погода; буря; 2) трещины на коже от холода;