Выражение バランス [バランス] имеет значения:

  1. баланс; равновесие;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • バラ: 1) любое колючее растение-кустарник; 2) роза;

Этимология:

От английского balance.

Синонимы:

  • 均衡 [きんこう (кинко:)]: баланс; равновесие;