Выражение 不動産 [ふどうさん (фудо:сан)] имеет значения:

  1. недвижимое имущество; недвижимость;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 不動 [ふどう (фудо:)]: 1) неподвижность; стойкость; устойчивость; 2) неподвижный; закреплённый;
  • [さん (сан)]: 1) рождать; производить на свет; 2) имущество; собственность