Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 交代 [こうたい (ко:тай)] имеет значения:

  1. смена; замена; чередование;

и состоит из следующих кандзи:

  • [こう (ко:)]: обмен; смешение; соединение; пересечение; связь;
  • [たい (тай)]: 1) заменять; замещать; замена; 2) цена; стоимость; 3) эра; эпоха (правления или геологическая); 4) счётный суффикс для эпох, поколений, десятилетий (например, эпох правления или поколений королевской семьи); 5) поколение; 6) мир; общество; 7) эпоха чьего-либо правления; 8) плата (за что-либо, например, арендная; добавляется как суффикс к стоимости); 9) сиро (старинная японская мера площади, равняется одной пятидесятой тана[反] - примерно 19,83 м2); 10) материал; 11) поле, пространство необходимое для чего-либо; 12) от имени ...; как представитель ... (добавляется после имени или титула); 13) добавляется после телефонного номера, чтобы указать что это коммутируемый номер;