Выражение 元栓 [もとせん (мотосэн)] имеет значения:

1. задвижка; запорный кран (на трубопроводе, газовый или водяной);

и состоит из следующих кандзи:

• 元 [もと (мото)]: 1) источник; причина; происхождение; 2) основа; основание; 3) капитал; 4) глава; начальник;
• 栓 [せん (сэн)]: пробка; затычка;