Выражение 写真機 [しゃしんき (сясинки)] имеет значения:

1. фотоаппарат; фотокамера;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 写真 [しゃしん (сясин)]: фотоснимок; фотография;
• 機 [き (ки)]: 1) механизм; машина; 2) момент; удобный случай; шанс; возможность

Альтернативные записи:

• 写真器