Выражение 冠婚葬祭 [かんこんそうさい (канконсо:сай)] имеет значения:

  1. ритуальные семейные события (свадьба, похороны и т.д.);

и состоит из следующих кандзи:

  • [かん (кан)]: 1) венец; корона; диадема; 2) первый; лучший; несравненный; 3) тип традиционного японского головного убора; 4) инициация; присвоение имени; 5) главный корень в составе кандзи;
  • [こん (кон)]: 1) выйти замуж; жениться; 2) свадьба; бракосочетание;
  • [そう (со:)]: 1) погребение; захоронение (процесс); 2) предавать земле; хоронить; 3) откладывать в долгий ящик;
  • [さい (сай)]: поклоняться; почитать;