Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 唯今 [ただいま (тадайма)] имеет значения:

  1. я здесь; я дома; я пришёл (произносится при возвращении домой);
  2. сразу (же); сейчас (же); тотчас (же);

и состоит из следующих кандзи:

  • [ただ (тада)]: 1) исключительно; единственно; 2) исключительный; единоличный; 3) обыкновенный; обычный; простой; не более чем; всего лишь;
  • [いま (има)]: 1) сейчас; настоящее время; 2) только что; 3) скоро;

Синонимы:

  • 只今 [ただいま (тадайма)]: 1) я пришёл; я дома; вот и я; 2) сразу (же); сейчас (же); тотчас (же);

Альтернативные записи:

  • ただ今

Смотрите также:

  • お帰りなさい [おかえりなさい (окаэринасай)]: добро пожаловать домой;