Выражение 園遊会 [えんゆうかい (энюукай)] имеет значения:

1. приём гостей в саду;

и состоит из следующих кандзи:

• 園 [えん (эн)]: 1) сад; 2) парк; 3) плантация;
• 遊 [ゆう (юу)]: 1) играть; 2) игра; 3) бродить; странствовать; скитаться;
• 会 [かい (кай)]: 1) встреча; собрание; 2) общество; объединение; организация; ассоциация; клуб;