Выражение 夕焼け [ゆうやけ (юуякэ)] имеет значения:

  1. заход солнца; закат;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • [ゆう (юу)]: вечер
  • 焼け [やけ (якэ)]: 1) отчаяние; 2) отказ от чего-либо;