Выражение 夜間 [やかん (якан)] имеет значения:

  1. ночью;
  2. ночное время; ночь;

и состоит из следующих кандзи:

  • [や (я)]: 1) ночь; 2) вечер; 3) сумерки;
  • [かん (кан)]: 1) промежуток времени; 2) между; 3) в течение; 4) комната;