Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 孤独 [こどく (кодоку)] имеет значения:

  1. одиночество; уединение; изоляция; обособленность;
  2. одинокий; уединённый;

и состоит из следующих кандзи:

  • [こ (ко)]: сирота;
  • [どく (доку)]: 1) Германия; 2) одинокий; единственный;

Тип:

な (на)-прилагательное.

Примечания:

孤独 является な (на)-прилагательным и указано здесь без частицы な в конце, так как может употребляться в форме 孤独 [こどく (кодоку)] (если из контекста ясно что это прилагательное), так и 孤独な [こどくな (кодоку на)].

Формы прилагательного:


Другие выражения содержащие 孤独:

  1. 鰥寡孤独 [かんかこどく (канкакодоку)]: один одинёшенек; полное одиночество;
  2. 孤独死 [こどくし (кодокуси)]: смерть в одиночистве;