Выражение 孤独死 [こどくし (кодокуси)] имеет значения:

  1. смерть в одиночистве;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 孤独 [こどく (кодоку)]: 1) одиночество; уединение; изоляция; обособленность; 2) одинокий; уединённый;
  • [し (си)]: 1) смерть; 2) смертный приговор; 3) умирать; 4) мёртвый; умерший; 5) выглядящий как мёртвый