Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 寄る [よる (ёру)] имеет значения:

  1. заходить; посещать;

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) отправлять; пересылать; посылать; 2) полагаться; доверять; надеяться;

Тип:

Глагол I типа (годан).

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 寄る (ёру);
  • отрицательное непрошедшее время: 寄らない (ёранай);
  • прошедшее время: 寄った (ётта);
  • отрицательное прошедшее время: 寄らなかった (ёранакатта);
  • повелительное наклонение: 寄れ (ёрэ);
  • конъюктивная форма: 寄り (ёри);
  • て-форма: 寄って (ёттэ);
  • волевое наклонение: 寄ろう (ёро:);
  • сослагательное наклонение: 寄り (ёри);
  • условная ра-форма: 寄ったら (ёттара);
  • условная эба-форма: 寄れば (ёрэба);
  • пассивный залог: 寄られる (ёрарэру);
  • каузатив: 寄らせる (ёрасэру);
  • вероятностная форма: 寄れる (ёрэру);
  • вежливая форма непрошедшего времени: 寄ります (ёримасу);
  • вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 寄りません (ёримасэн);
  • вежливая форма прошедшего времени: 寄りました (ёримасита);
  • вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 寄りませんでした (ёримасэндэсита);
  • вежливая форма повелительного наклонения: 寄れ (ёрэ);
  • вежливая て-форма: 寄んで (ёндэ);
  • вежливая форма волевого наклонения: 寄りましょう (ёримасё:);

Омофоны:

  • [よる (ёру)]: 1) ночь; 2) вечер; 3) сумерки;
  • 依る [よる (ёру)]: 1) быть вызванным чем-либо; быть обязанным появлением благодаря чему-либо; 2) зависеть от чего-либо; 3) быть основанным на чём-либо; происходить откуда-либо;
  • 因る [よる (ёру)]: 1) быть вызванным чем-либо; быть должным появлением благодаря чему-либо; 2) зависеть от чего-либо; 3) быть основанным на чём-либо; происходить откуда-либо;
  • 択る [よる (ёру)]: выбирать;
  • 拠る [よる (ёру)]: 1) быть вызванным чем-либо; быть должным появлением благодаря чему-либо; 2) зависеть от чего-либо; 3) быть основанным на чём-либо; происходить откуда-либо;
  • 撚る [よる (ёру)]: наматывать; сматывать (нить, верёвку);
  • 由る [よる (ёру)]: 1) быть вызванным чем-либо; быть обязанным появлением благодаря чему-либо; 2) зависеть от чего-либо; 3) быть основанным на чём-либо; происходить откуда-либо;
  • 縒る [よる (ёру)]: наматывать; сматывать (нить, верёвку);
  • 選る [よる (ёру)]: выбирать;

Другие выражения содержащие 寄る:

  1. 忍び寄る [しのびよる (синобиёру)]: подкрадываться; красться;
  2. 近寄る [ちかよる (тикаёру)]: приближаться; подходить ближе;