Выражение 島国 [しまぐに (симагуни),とうごく (то:гоку)] имеет значения:

  1. островное государство;
  2. Япония;

и состоит из следующих кандзи:

  • [しま (сима)]: остров;
  • [くに (куни)]: 1) страна; государство; нация; 2) регион; 3) дом; родина (в словах родной город, родная страна);