Выражение 左利き [ひだりきき (хидарикики)] имеет значения:

  1. левша; леворукий человек;
  2. леворукость;

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) [ひだり (хидари)]: левый; 2) [ひだり (хидари)]: левая сторона; 3) [ひだり (хидари)]: налево(о направлении); 4) [ひだり (хидари)]: левый (по политическим взглядам);
  • : [り (ри)]: выгода; польза;