Выражение 彫刻 [ちょうこく (тё:коку)] имеет значения:

  1. резная работа; резьба; резной орнамент; высеченная фигура; гравюра; изваяние; скульптура;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ちょう (тё:)]: резать, вырезать (по дереву или кости); гравировать; высекать (из камня);
  • [こく (коку)]: 1) гравирование; высекание (рисунка на чём-либо); 2) время;