Выражение 心配 [しんぱい (симпай)] имеет значения:

  1. беспокойство; тревога;
  2. беспокоиться; тревожиться;

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) [こころ (кокоро)]: интерес; заинтересованность; 2) [こころ (кокоро)]: чувства; эмоции; эмоциональное состояние; настроение; состояние духа; 3) [こころ (кокоро)]: искренность; честосердечие; прямота; честность; 4) [こころ (кокоро)]: вежливое, уважительное отношение; 5) [こころ (кокоро)]: смысл; значение; сущность; 6) [うら (ура)]: внутренние чувства, эмоции; 7) [しん (син)]: дух; моральная сила; характер; сила духа; 8) [しん (син)]: сердцевина; ядро; стержень (главное внутреннее содержание);
  • : 1) пара; парные предметы; 2) равный; одинаковый; 3) смесь;

Другие выражения содержащие 心配:

  1. 御心配なく [ごしんぱいなく (госимпайнаку)]: не беспокойтесь; не переживайте; всё хорошо;