Выражение 恋人 [こいびと (койбито)] имеет значения:

  1. любимый молодой человек (подруга, любимая девушка); возлюбленный (возлюбленная);

и состоит из следующих кандзи:

  • [こい (кой)]: любовь;
  • [ひと (хито)]: человек;