Выражение 戴く [いただく (итадаку)] имеет значения:

  1. принимать; получать; покупать (приобретать каким-либо образом; используется в грубой речи);
  2. принимать пищу; есть; пить (используется в грубой речи);
  3. носить что-либо на голове;
  4. признавать, выбирать себе кого-либо в лидеры;

Тип:

Глагол I типа (годан).

Примечания:

При вопросе к кому-либо с предложением принять что-либо, использование даннго глагола будет воспринято как высокомерный тон речи. В вежливой речи лучше используйте 差し上げる

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 戴く (итадаку);
  • отрицательное непрошедшее время: 戴かない (итадаканай);
  • прошедшее время: 戴いた (итадайта);
  • отрицательное прошедшее время: 戴かなかった (итадаканакатта);
  • повелительное наклонение: 戴け (итадакэ);
  • конъюнктивная форма: 戴き (итадаки);
  • て-форма: 戴いて (итадайтэ);
  • волевое наклонение: 戴こう (итадако:);
  • сослагательное наклонение: 戴き (итадаки);
  • условная ра-форма: 戴いたら (итадайтара);
  • условная эба-форма: 戴けば (итадакэба);
  • пассивный залог: 戴かれる (итадакарэру);
  • каузатив: 戴かせる (итадакасэру);
  • вероятностная форма: 戴ける (итадакэру);
  • вежливая форма непрошедшего времени: 戴きます (итадакимасу);
  • вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 戴きません (итадакимасэн);
  • вежливая форма прошедшего времени: 戴きました (итадакимасита);
  • вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 戴きませんでした (итадакимасэндэсита);
  • вежливая форма повелительного наклонения: 戴け (итадакэ);
  • вежливая て-форма: 戴いて (итадайтэ);
  • вежливая форма волевого наклонения: 戴きましょう (итадакимасё:);

Синонимы:

  • 頂く [いただく (итадаку)]: 1) принимать; получать; покупать; 2) принимать пищу; есть; пить (используется в грубой речи); 3) носить что-либо на голове; 4) признавать, выбирать себе кого-либо в лидеры;

Смотрите также:

  • 差し上げる [さしあげる (сасиагэру)]: 1) давать; предлагать; 2) воодушевлять; вдохновлять; поддерживать (грубое употребление);