Выражение 手伝って着せる [てつだってきせる (тэцудаттэкисэру)] имеет значения:

1. помогать одеваться кому-либо;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 手: 1) [て (тэ)]: рука; 2) [て (тэ)]: передняя нога, лапа; 3) [て (тэ)]: рукоять; 4) [て (тэ)]: ход (в настольных играх); игра
• 伝: 1) [つて (цутэ)]: посредничество; 2) [つて (цутэ)]: посредник; связующее звено; 3) [でん (дэн)]: легенда; предание; 4) [でん (дэн)]: биография; жизнеописание; 5) [でん (дэн)]: метод; способ; 6) [でん (дэн)]: транспортная и коммуникационная система в древней Японии, основанная на гужевом транспорте
• って: 1) указатель цитирования; 2) усиливает акцент, ударение на фразе после которой стоит;
• 着: 1) [ちゃく (тяку)]: счётный суффикс для наборов одежды; 2) [ちゃく (тяку)]: время прибытия куда-либо; 3) [ぎ (ги)]: одежда (полный набор); униформа; обмундирование; экипировка

Тип:

Формы глагола:

• непрошедшее время: 手伝って着せる (тэцудаттэкисэру);
• отрицательное непрошедшее время: 手伝って着せない;
• прошедшее время: 手伝って着せた;
• отрицательное прошедшее время: 手伝って着せなかった;
• повелительное наклонение: 手伝って着せろ, 手伝って着せよ;
• конъюнктивная форма: 手伝って着せ ;
• て-форма: 手伝って着せて;
• волевое наклонение: 手伝って着せよう;
• условная ра-форма: 手伝って着せたら;
• условная эба-форма: 手伝って着せれば;
• пассивный залог: 手伝って着せられる;
• каузатив: 手伝って着せさせる;
• вероятностная форма: 手伝って着せられる, 手伝って着せれる;
• вежливая форма непрошедшего времени: 手伝って着せます;
• вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 手伝って着せません;
• вежливая форма прошедшего времени: 手伝って着せました;
• вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 手伝って着せいませんでした;
• вежливая форма повелительного наклонения: 手伝って着せませ;
• вежливая て-форма: 手伝って着せまして;
• вежливая форма волевого наклонения: 手伝って着せましょう;