Выражение 日陰者 [ひかげもの (хикагэмоно)] имеет значения:

1. социальный отщепенец; человек избегающий остальных;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 日陰 [ひかげ (хикагэ)]: солнечная тень;
• 者 [もの (моно)]: 1) человек; субъект; 2) тот который; 3) этот который; 4) те которые