Выражение 東海地方 [とうかいちほう (то:кайтихо:)] имеет значения:

1. область Токай (входит в район Тюбу, включает префектуры Сидзуока, Айти, Гифу и Миэ);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 東 [とう (то:)]: 1) восток; 2) восточный; 3) в восточном направлении; 4) направленный на восток; 5) Восточная Япония
• 海 [かい (кай)]: море; морской берег
• 地方 [ちほう (тихо:)]: 1) район; округ; местность; область; провинция; 2) сельскохозяйственный район; сельская местность; деревня; 3) морское побережье (как правило, то которое видно со стороны моря); 4) человек исполняющий песнь-балладу во время спектакля в театре ноо;

Этимология: