Выражение 泡沫 [うたかた (утаката),ほうまつ (хо:мацу)] имеет значения:

1. пузырёк на поверхности жидкости;
2. кратковременный; временный; преходящий; мимолётный; эфемерный; недолговечный;

и состоит из следующих кандзи:

• 泡: [あわ (ава)]: пена; пузырьки;