Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 泥棒 [どろぼう (доробо:)] имеет значения:

  1. вор;

и состоит из следующих кандзи:

  • [どろ (доро)]: 1) грязь; слякоть; 2) прилипать; приставать; прикрепляться (к чему-либо);
  • [ぼう (бо:)]: 1) палка; дубинка; 2) ударять; бить (палкой);