Выражение 澱み [よどみ (ёдоми)] имеет значения:

  1. застой; стагнация;
  2. нерешительность; колебание;

и состоит из следующих кандзи:

  • [よど (ёдо)]: бьеф (часть реки, канала, водохранилища или другого водного объекта, примыкающая к гидротехническому сооружению);

Омофоны:

  • [よどみ (ёдоми)]: 1) застой; стагнация; 2) нерешительность; колебание; пауза;