Выражение 火事 [かじ (кадзи)] имеет значения:

  1. пожар (большой);

и состоит из следующих кандзи:

  • [か (ка)]: 1) вторник (сокращение 火曜日); 2) огонь (второй из пяти основных элементов мира в японской философии);
  • [じ (дзи)]: вещь (абстрактная); событие особой важности (инцидент, случай, происшествие); дело; факт; случай; причина; обстоятельство; опыт;

Омофоны:

  • 家事 [かじ (кадзи)]: работа по дому; работа по ведению хозяйства;