Выражение 生まれ [うまれ (умарэ)] имеет значения:

  1. рождение; появление на свет;

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) [なま (нама), き (ки)]: необработанный; сырой; неготовый; 2) [うぶ (убу)]: наивный; простодушный; неискушённый; 3) [うぶ (убу)]: неопытный; незрелый; неоперившийся; 4) [せい (сэй)]: жизнь (только в сочетаниях);

Примеры использования:

  1. 30年代生まれの [сандзюу нэндаи умарэ но] - рождённый в 30-е годы (生まれの является の-прилагательным рождённый, родившийся)

Примечания:

Используется при описании места или даты рождения

Альтернативные записи:

  • 生れ

Другие выражения содержащие 生まれ:

  1. 生まれる [うまれる (умарэру)]: родиться; появиться на свет;
  2. 生まれ変わり [うまれかわり (умарэкавари)]: перерождение; реинкарнация; перевоплощение;