Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 申し込む [もうしこむ (мо:сикому)] имеет значения:

  1. подавать заявление; подавать заявку;
  2. запасать; откладывать; резервировать;
  3. подписывать; подписываться;
  4. просить; требовать; запрашивать;
  5. предлагать замужество;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • : 1) докладывать; отчитываться (перед старшим по статусу); 2) протягивать; вытягивать; тянуться; 3) Обезьяна (девятый знак китайского Зодиака; символы - с 3 до 5 часов дня, запад-юго-запад, июль)
  • 込む [こむ (кому)]: 1) быть тесным, переполненным; 2) заходить во внутрь чего-либо;

Тип:

Глагол I типа (годан).

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 申し込む (мо:сикому);
  • отрицательное непрошедшее время: 申し込まない (мо:сикоманай);
  • прошедшее время: 申し込んだ (мо:сиконда);
  • отрицательное прошедшее время: 申し込まなかった (мо:сикоманакатта);
  • повелительное наклонение: 申し込め (мо:сикомэ);
  • конъюктивная форма: 申し込み (мо:сикоми);
  • て-форма: 申し込んで (мо:сикондэ);
  • волевое наклонение: 申し込もう (мо:сикомо:);
  • сослагательное наклонение: 申し込み (мо:сикоми);
  • условная ра-форма: 申し込んだら (мо:сикондара);
  • условная эба-форма: 申し込めば (мо:сикомэба);
  • пассивный залог: 申し込まれる (мо:сикомарэру);
  • каузатив: 申し込ませる (мо:сикомасэру);
  • вероятностная форма: 申し込める (мо:сикомэру);
  • вежливая форма непрошедшего времени: 申し込みます (мо:сикомимасу);
  • вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 申し込みません (мо:сикомимасэн);
  • вежливая форма прошедшего времени: 申し込みました (мо:сикомимасита);
  • вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 申し込みませんでした (мо:сикомимасэндэсита);
  • вежливая форма повелительного наклонения: 申し込め (мо:сикомэ);
  • вежливая て-форма: 申し込んで (мо:сикондэ);
  • вежливая форма волевого наклонения: 申し込みましょう (мо:сикомимасё:);