Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 織姫 [おりひめ (орихимэ)] имеет значения:

  1. Орихимэ (прядущая принцесса, ткачиха - богиня звезды Вега в японской мифологии; легенда, связанная с этим именем, лежит в основе фестиваля Танабата.);

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) ткать; плести; 2) организовывать; объединять;
  • : 1) [ひめ (химэ)]: принцесса; 2) [ひめ (химэ)]: молодая девушка благородного происхождения (из знатной семьи); 3) [ひめ (химэ)]: префикс выражающий изящество, утончённость (молодой девушки);

Этимология:

принцесса-ткачиха.