Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 置く [おく (оку)] имеет значения:

  1. ложить; класть;
  2. оставлять;
  3. делать что-либо заранее, готовясь к чему-либо (после тэ-формы глагола);
  4. сохранять, поддерживать в каком-либо состоянии (после тэ-формы глагола);

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) раскладывать; располагать; помещать (в пространстве); 2) откладывать на время; прерывать;

Тип:

Глагол I типа (годан).

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 置く (оку);
  • отрицательное непрошедшее время: 置かない (оканай);
  • прошедшее время: 置いた (ойта);
  • отрицательное прошедшее время: 置かなかった (оканакатта);
  • повелительное наклонение: 置け (окэ);
  • конъюктивная форма: 置き (оки);
  • て-форма: 置いて (ойтэ);
  • волевое наклонение: 置こう (око:);
  • сослагательное наклонение: 置き (оки);
  • условная ра-форма: 置いたら (ойтара);
  • условная эба-форма: 置けば (окэба);
  • пассивный залог: 置かれる (окарэру);
  • каузатив: 置かせる (окасэру);
  • вероятностная форма: 置ける (окэру);
  • вежливая форма непрошедшего времени: 置きます (окимасу);
  • вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 置きません (окимасэн);
  • вежливая форма прошедшего времени: 置きました (окимасита);
  • вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 置きませんでした (окимасэндэсита);
  • вежливая форма повелительного наклонения: 置け (окэ);
  • вежливая て-форма: 置いて (ойтэ);
  • вежливая форма волевого наклонения: 置きましょう (окимасё:);

Омофоны:

  • [おく (оку)]: робкий; нерешительный;
  • [おく (оку)]: сто миллионов (100,000,000);

Другие выражения содержащие 置く:

  1. にして置く [にしておく (ниситэоку)]: поддерживать, сохранять существующее положение;