Выражение 美容師 [びようし (биё:си)] имеет значения:

1. парикмахер;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 美容 [びよう (биё:)]: красота фигуры или формы;
• 師 [し (си)]: 1) учитель; мастер; специалист (тот, кто обучает чему-либо); 2) толпа, большое количество людей