Выражение 美男子 [びだんし (биданси),びなんし (бинанси)] имеет значения:

  1. красивый мальчик, юноша;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • [び (би)]: 1) красивый; прекрасный; 2) приятный; привлекательный; нравящийся
  • 男子 [だんし (данси)]: мальчик;