Выражение 羽根 [はね (ханэ)] имеет значения:

1. перо;
2. крыло;
3. лопасть (вентилятора, пропеллера и т.д.);
4. волан (для игры в бадминтон);

и состоит из следующих кандзи:

• 羽 [は (ха)]: 1) перо; 2) крыло; 3) лопасть (вентилятора); 4) счётный суффикс для птиц и кроликов;
• 根 [ね (нэ)]: 1) корень; основание; основа; фундамент; базис; 2) причина; источник; корень; 3) чья-либо натура, характер, нрав (данные от рождения);

Омофоны:

• 羽 [はね (ханэ)]: 1) перо; 2) крыло; 3) лопасть (вентилятора);