Выражение 老若 [ろうじゃく (ро:дзяку),ろうにゃく (ро:няку)] имеет значения:

  1. молодой и старый;
  2. все возрасты;
  3. всех возрастов;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ろう (ро:)]: 1) старый, пожилой человек; 2) опытный; знающий(о человеке);
  • [じゃく (дзяку)]: 1) если; если бы; предположим, что; допустим, что; при условии, что; 2) подобный; аналогичный; сходный;