Выражение 船橋 [せんきょう (сэнкё:),ふなばし (фунабаси)] имеет значения:

  1. сходни; корабельный трап;
  2. понтонный мост;

и состоит из следующих кандзи:

  • [せん (сэн)]: корабль (большой); судно;
  • [きょう (кё:)]: 1) мост; 2) перекладина; перемычка;