Выражение 良い天気 [よいてんき (ёйтэнки)] имеет значения:

1. прекрасная погода;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 良い [よい (ёй)]: 1) хороший; 2) лёгкий;
• 天気 [てんき (тэнки)]: погода;