Выражение 良い男 [よいおとこ (ёйотоко)] имеет значения:

1. красивый, статный мужчина;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 良い [よい (ёй)]: 1) хороший; 2) лёгкий;
• 男 [おとこ (отоко)]: 1) мужчина; 2) муж; 3) мальчик