Выражение 英断 [えいだん (эйдан)] имеет значения:

  1. резолюция; решение;
  2. окончательное решение, приговор суда;

и состоит из следующих кандзи:

  • [えい (эй)]: 1) лепесток (цветка); 2) герой; храбрец; храбрый воин; 3) Англия; Великобритания;
  • [だん (дан)]: 1) неудача; неуспех; провал; 2) отрезать; отрубать (кусок от чего-либо); 3) обрывать; прерывать; внезапно прекращать;