Выражение 透き間 [すきま (сукима)] имеет значения:

1. трещина; щель;

и состоит из следующих кандзи:

• 透: 1) проницаемый; прозрачный; 2) проходить сквозь; пронизывать; просачиваться;
• 間: 1) [かん (кан)]: промежуток времени; 2) [あいだ (айда)]: пространство; интервал; расстояние; 3) между; 4) в течение; 5) комната;

Синонимы:

• 隙間 [すきま (сукима)]: трещина; щель;