Выражение 銀行 [ぎんこう (гинко:)] имеет значения:

  1. банк (финансовое учреждение);

и состоит из следующих кандзи:

  • [ぎん (гин)]: 1) серебро; Ag (химический элемент); 2) в игре сёги - сокращение для фигуры серебряный генерал 銀将 (ぎんしょう - гинсёу); 3) деньги; богатство;
  • [こう (ко:)]: 1) идти; ходить; 2) шаг; ходьба; 3) передвигаться; перемещаться; 4) циркулировать; обращаться;

Этимология:

銀[гин - деньги, средство обращения] + 行[коу - коммерческое заведение, фирма].