Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 風林火山 [ふうりんかざん (фууринкадзан)] имеет значения:

  1. быстрый как ветер, тихий как лес, бесстрашный как огонь, неподвижный как гора;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • [ふう (фуу)]: 1) движение воздуха; 2) атмосфера
  • [りん (рин)]: 1) лес; 2) роща; 3) леса
  • 火山 [かざん (кадзан)]: вулкан;