Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 紬
盥 >

Значения:

  • すすむ (сусуму): Сусуму (японское мужское имя);
  • これ (корэ): 1) этот; это; эта; эти (слово-заменитель предмета находящегося рядом с говорящим, какого-либо действия говорящего, либо текущей темы разговора); 2) этот человек (грубое упоминание, используется как правило для человека входящего в ту же группу); 3) сейчас; теперь; в настоящий момент;
  • の (но): частица образующая притяжательный (родительный) падеж (используется в надгробных надписях);

Чтения кандзи:

Тип кандзи:

Число линий: 4

Ключ: 丿

Ввод кандзи: INO (戈弓人)

Синонимы:

  • : именно (так); точно (так); верно; правильно

Омофоны:

  • 進む [すすむ (сусуму)]: улучшаться; совершенствоваться; делать прогресс; развиваться; делать успехи;
  • 此れ [これ (корэ)]: 1) этот; эта (что находится возле говорящего); 2) вышеупоминавшийся (о котором говорящий говорил в предыдущих предложениях);
  • [の (но)]: 1) частица образующая родительный падеж; 2) указывает на идентичность с чем-либо или принадлежность к чему-либо; 3) если стоит в конце предложения - усиливает акцент на предложении, либо формирует вопросительное предложение (в зависимости от интонации); 4) превращает глагол, прилагательное или фразу в существительное;

Примеры употребления:

  • 佐之助 [さのすけ (саносукэ)] - Саносукэ (японское имя);