Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 候
停 >

Значения:

  • занимать; брать на время; одалживать;

Чтения кандзи:

  • Он - しゃく (сяку), しゃ (ся), せき (сэки)
  • Кун - かりる (кариру), かり (кари), たとい (татой)

Тип кандзи:

Число линий: 10

Ключ:

Ввод кандзи: OTA (人廿日)

Примеры употребления:

  • 借り [かり (кари)] - заём; кредит; ссуда;
  • 借りる [かりる (кариру)] - 1) брать взаймы; занимать; 2) брать в аренду, прокат; 3) покупать в кредит;
  • 借る [かる (кару)] - брать в заём; брать в аренду; покупать в кредит;
  • 借入 [しゃくにゅう (сякунюу)] - одалживание; взятие в долг;
  • 前借り [まえがり (маэгари)] - аванс; ссуда; заём;
  • 前借りする [まえがりする (маэгари-суру)] - получать аванс, ссуду;
  • 猫の手も借りたい [ねこのてもかりたい (нэко но тэ мо каритай)] - быть чрезвычайно занятым; не иметь ни единой свободной минуты;
  • 胸を借りる [むねをかりる (мунэвокариру)] - тренирующийся борец сумо (молодой борец сумо, которому разрешено проводить тренировочные атаки на более старшего);