| Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение. |
|
|
|
Этимология кандзи: похож на открытый рот Значения:- рот;
- отверстие;
- дыра;
- проход;
Чтения кандзи:- Он - こう (коу), く (ку)
- Кун - くち (кути)
Тип кандзи:
Число линий: 3Ключ: 口Синонимы:- 穴: 1) дыра; отверстие; прорезь (синонимы 孔, 口); 2) яма; углубление; впадина (синоним 坑); 3) пещера (синоним 洞); 4) берлога; логово; нора (синоним 窟); 5) потеря; утрата (синоним 損失); 6) изъян; недостаток; дефект; порок (синоним 缺点)
- 孔: отверстие; дыра
- 坑: 1) яма; 2) хоронить; предавать земле; 3) совершать набеги; опустошать; доводить до разорения; разграблять
- 洞: 1) полость; впадина; углубление; 2) пещера; грот; 3) логово; берлога; нора
- 損失 [そんしつ (сонсицу)]: потеря; утрата; лишение;
Примеры употребления: - 人口 [じんこう (дзинкоу)] - население;
- 入口 [いりぐち (иригути)] - вход;
- 出口 [でぐち (дэгути)] - выход;
- 口に蜜あり腹に剣あり [くちにみつありはらにけんあり (кути ни мицу ари хара ни кэн ари)] - за красивыми речями спрятан яд;
- 口忠実 [くちまめ (кутимамэ)] - разговорчивый; словоохотливый; болтливый;
- 川口 [かわぐち (кавагути)] - устье реки;
- 非常口 [ひじょうぐち (хидзёугути)] - аварийный выход;
|