< 巣
希 >

Значения:

  • さ (са): различие; разница;

Чтения кандзи:

  • Он - し (си), さ (са)
  • Кун - さ (са), たがう (тагау), たがい (тагай)

Тип кандзи:

Число линий: 10

Ключ:

Ввод кандзи: TQM (廿手一)

Синонимы:

  • : чудной; необычный; необыкновенный
  • : 1) странный; эксцентричный; необычный; 2) возлагать вину; обвинять; винить

Омофоны:

  • [さ (са)]: одна стомиллионная часть;
  • [さ (са)]: помощь; поддержка;
  • [さ (са)]: частица, придаёт предложению утвердительный тон;

Примеры употребления:

  • 交差点 [こうさてん (ко:сатэн)] - пересечение;
  • 人差し指 [ひとさしゆび (хитосасиюби)] - указательный палец;
  • 人種差別 [じんしゅさべつ (дзинсю сабэцу)] - расизм;
  • 偏差 [へんさ (хэнса)] - отклонение (в статистике);
  • 偏差値 [へんさち (хэнсати)] - ; величина отклонения (в статистике);
  • 小差 [しょうさ (сё:са)] - мелкое, незначительное отличие;
  • 差し上げる [さしあげる (сасиагэру)] - 1) давать; предлагать (что-либо); 2) воодушевлять; вдохновлять; поддерживать (грубое употребление);
  • 差し押える [さしおさえる (сасиосаэру)] - арестовывать; задерживать; запирать; конфисковать;
  • 差し置いて [さしおいて (сасиойтэ)] - в дополнение;
  • 差別 [さべつ (сабэцу)] - 1) различение; установление различия; 2) дискриминация; ограничение в правах;
  • 差別する [さべつする (сабэцусуру)] - отличать; различать;
  • 日差し [ひざし (хидзаси)] - солнечный свет;
  • 時差 [じさ (дзиса)] - разница во времени; временное различие;
  • 時差ぼけ [じさぼけ (дзисабокэ)] - нарушение суточного ритма организма; расстройство биоритмов в связи с перелетом через несколько часовых поясов (на реактивном самолете);
  • 眼差し [まなざし (манадзаси)] - взгляд;
  • 脇差 [わきざし (вакидзаси)] - японский короткий меч носимый в паре с катаной (ковался также как и катана, но был гораздо короче и редко использовался в реальных битвах);