Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 挙
救 >

Значения:

  • реформа; преобразование;
  • исправление;
  • перемена; изменение;
  • かい (кай): проверка;

Чтения кандзи:

  • Он - かい (кай)
  • Кун - あらためる (аратамэру), あらため (аратамэ), あらたまる (аратамару)
  • Надзукэ - あら (ара)

Тип кандзи:

Число линий: 7

Ключ:

Ввод кандзи: SUOK (尸山人大)

Омофоны:

  • [かい (кай)]: решение уравнения;
  • [かい (кай)]: счётный суффикс для этажей;
  • [かい (кай)]: 1) встреча; собрание; 2) общество; объединение; организация; ассоциация; клуб;
  • [かい (кай)]: 1) цикл, период (чего-либо); 2) время (какого-либо события); 3) подача (в бейсболе); 4) счётный суффикс для числов повторений чего-либо;
  • [かい (кай)]: польза; выгода; эффект; результат; пригодность; ценность (чего-либо);
  • かい [かい (кай)]: частица используемая в предложениях требующих точного ответа "да-нет" (неформальный вариант частицы か);
  • 買い [かい (кай)]: 1) покупка; 2) покупатель;

Примеры употребления:

  • 改善 [かいぜん (кайдзэн)] - улучшение; усовершенствование;
  • 改寤 [かいご (кайго)] - раскаяние; покаяние;
  • 改憲 [かいけん (кайкэн)] - фазовый переход; фазовое превращение;
  • 改新 [かいしん (кайсин)] - исправление; преобразование; усовершенствование;
  • 改札 [かいさつ (кайсацу)] - проверка билетов;
  • 改正 [かいせい (кайсэй)] - поправка; исправление (к законопроекту, документу);
  • 改革 [かいかく (кайкаку)] - исправление; улучшение; усовершенствование;