Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 曜
昼 >

Этимология кандзи:

車 + 月

Значения:

  • あさ (аса), ちょう (тё:): утро;

Чтения кандзи:

  • Он - ちょう (тё:)
  • Кун - あさ (аса), あした (асита), あつまる (ацумару)
  • Нанори - とも (томо)

Тип кандзи:

Число линий: 12

Ключ:

Ввод кандзи: JJB (十十月)

Омофоны:

  • [あさ (аса)]: 1) конопля; пенька; 2) лён; 3) льняное полотно;
  • 調 [ちょう (тё:)]: 1) музыкальный тон; высота звука; 2) музыкальный ритм, темп;
  • [ちょう (тё:)]: триллион (1,000,000,000,000);
  • [ちょう (тё:)]: кишечник; кишки;
  • [ちょう (тё:)]: правительственное ведомство, учреждение;
  • [ちょう (тё:)]: соболезнования; сочувствия; сострадания (кому-либо);
  • [ちょう (тё:)]: сверх-; супер-; в высшей степени;
  • [ちょう (тё:)]: бабочка;

Примеры употребления:

  • 今朝 [けさ (кэса), こんちょう (контё:)] - это утро;
  • 北朝鮮 [きたちょうせん (кита тё:сэн)] - Северная Корея;
  • 唐朝 [とうちょう (то:тё:)] - династия Танг (династия Китая правящая с 618 по 907 годы);
  • 早朝 [そうちょう (со:тё:)] - раннее утро;
  • 朝の会 [あさのかい (аса но кай)] - собрание в классе в начале учебного дня, перед уроками;
  • 朝寝坊 [あさねぼう (асанэбо:)] - поздное просыпание; поздное вставание;
  • 朝廷 [ちょうてい (тё:тэй)] - императорский суд, совет;
  • 朝御飯 [あさごはん (асагохан)] - завтрак;
  • 朝憲 [ちょうけん (тё:кэн)] - конституция; основные законы страны;
  • 朝日 [あさひ (асахи)] - утреннее солнце;
  • 朝酒 [あさざけ (асадзакэ)] - распитие спиртных напитков утром;
  • 朝露 [あさつゆ (асацую), ちょうろ (тё:ро)] - утренняя роса;
  • 朝食 [ちょうしょく (тё:сёку)] - завтрак;
  • 朝飯 [あさはん (асахан), あさめし (асамэси)] - завтрак;
  • 朝飯前 [あさめしまえ (асамэсимаэ)] - "перед завтраком" (чрезвычайно простая вещь, что-нибудь тривиальное, предрешённое, очень легко выполнимое);
  • 朝鮮 [ちょうせん (тё:сэн)] - Корея; Корейский полуостров;