Этимология кандзи:

Образовано из иероглифа 木 [дерево] путём добавления дополнительной черты, изображающей корни.

Значения:

• ほん (хон): 1) книга, сценарий; 2) используется как числительное для изделий из дерева, автобусов и поездов;
• もと (мото): источник, корень, основа чего-либо;

Чтения кандзи:

• Он - ほん (хон)
• Кун - もと (мото)
• Надзукэ - なり (нари), はじめ (хадзимэ), もと (мото)

Тип кандзи:

• Кёику кандзи (1 год обучения)

Число линий: 5

Ключ: 木

Омофоны:

• 元 [もと (мото)]: источник; причина; происхождение; основа; стоимость; капитал;
• 素 [もと (мото)]: происхождение; источник; основа;

Примеры употребления:

• 二本立て映画 [にほんたてえいが (нихонта тэ эига)] - двойной сеанс; программа из двух полнометражных фильмов;
• 基本 [きほん (кихон)] - стандарт; основа; базис;
• 日本 [にほん (нихон), にっぽん (ниппон), じっぽん (дзиппон)] - Япония;
• 日本人 [にほんじん (нихондзин), にっぽんじん (ниппондзин)] - японец (житель Японии);
• 日本刀 [にほんとう (нихонтоу)] - катана (японский меч с лезвием на одной стороне и небольшим изгибом клинка);
• 日本国 [にほんこく (нихонкоку), にっぽんこく (ниппонкоку)] - Япония;
• 日本将棋 [にほんしょうぎ (нихон сёуги)] - сёги ("японские шахматы");
• 日本語 [にほんご (нихонго)] - японский язык;
• 日本酒 [にほんしゅ (нихонсю)] - саке - японское рисовое вино;
• 本屋 [ほんや (хоня)] - 1) книжный магазин; 2) издательство; 3) главное здание; основной корпус;
• 本年 [ほんねん (хоннэн)] - 1) этот год; 2) текущий год;
• 本当に [ほんとに (хонто ни)] - действительно; в самом деле;
• 本物 [ほんもの (хонмоно)] - 1) настоящая (материальная) вещь; 2) выглядеть как будто живой; 3) быть настоящим, реальным, вещественным;
• 本社 [ほんしゃ (хонся)] - 1) компания; 2) штаб-квартира, центральный орган компании;
• 本能 [ほんのう (хонноу)] - инстинкт;
• 本能的な [ほんのうてきな (хонноутэки на)] - инстиктивный; бессознательный; природный; врождённый; естественный;