Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 親
父 >

Значения:

  • はは (хаха), いろは (ироха), あも (амо), おも (омо), はわ (хава): мама;
  • おも (омо): кормилица (женщина вскармливающая грудью);
  • かか (кака): мама; мамочка (обращение ребёнка к матери);

Чтения кандзи:

  • Он - ぼ (бо), ぼう (бо:), も (мо)
  • Кун - はは (хаха)

Тип кандзи:

Число линий: 5

Ключ:

Ввод кандзи: WYI (田卜戈)

Омофоны:

  • [おも (омо)]: лицо;
  • [おも (омо)]: главный; важный; основной; значительный;

Примечание:

はわ используется при упоминании собственной матери перед кем-либо; はは является скромным упоминанием или обращением к матери

Примеры употребления:

  • お母さん [おかあさん (окаа-сан)] - мама (почтительное обращение);
  • 伯母 [おば (оба), はくぼ (хакубо)] - тётя (простое обращение к женщине более старшей чем родители обращающегося);
  • 叔母 [おば (оба), しゅくぼ (сюкубо)] - тётя (простое обращение к женщине более младшей чем родители обращающегося);
  • 母艦 [ぼかん (бокан)] - плавучая база;
  • 母親 [ははおや (хахаоя)] - мать;
  • 母語 [ぼご (бого)] - 1) родной язык; 2) первый язык;
  • 母音 [ぼいん (бойн)] - гласный звук;
  • 水母 [くらげ (курагэ)] - медуза;
  • 異母 [いぼ (ибо)] - чужая мать;
  • 祖母 [そぼ (собо)] - бабушка;
  • 義母 [ぎぼ (гибо)] - 1) тёща; свекровь; 2) мачеха; приёмная мать;
  • 航空母艦 [こうくうぼかん (ко:куубокан)] - авианосец;
  • 酵母 [こうぼ (ко:бо)] - 1) дрожжи; 2) закваска;